-
1 Gleisschleife
-
2 Kehre
сущ.1) общ. закругление, крутой поворот, серпантина, соскок с поворотом (гимнастика), извилина (дороги), поворот2) авиа. вираж, разворот3) стр. дорожная извилина4) ж.д. поворотная петля5) авт. (крутой) поворот, петля6) дор. извилина горной дороги, серпантин7) хореогр. петля (Петлей» называют однократное движение в танце или проигрыш мелодии кадриль. Большенство кадрилей состоят из нескольких петель, некоторые до 16.) -
3 Drehbahn
сущ.ж.д. петля для поворота локомотивов, поворотная петля, поворотный треугольник (для локомотивов), поворотный треугольник (для локомотивов), поворотный треугольник, треугольник -
4 Kehrschleife
-
5 Wendeschleife
-
6 Gleisschleife
-
7 Kehrschleife
f ж.-д. -
8 Umkehrschleife
f ж.-д. -
9 Wendeschleife
f ж.-д. -
10 Drehkurve
сущ.1) тех. поворотный треугольник, поворотная петля (для локомотивов) -
11 Kehrgleis
сущ.ж.д. поворотная петля -
12 Umkehrschleife
сущ. -
13 Drehbahn
fповоротный треугольник, поворотная петля ( для локомотивов) -
14 Gleisschleife
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gleisschleife
-
15 Kehrschleife
f ж.-д. -
16 Umkehrschleife
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Umkehrschleife
-
17 Wendeschleife
f ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wendeschleife
-
18 Wendeschleife
f <-, -n> транспортное [одностороннее] кольцо (для разворота); поворотная петля (напр троллейбуса) -
19 Drehbahn
f поворотная петля ж. ж.-д.; поворотный треугольник м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drehbahn
-
20 Drehkurve
f поворотная петля ж. (для локомотивов); поворотный треугольник м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drehkurve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОВОРОТНАЯ ПЕТЛЯ — соединение жел. дор. путей в виде петли или незамкнутого кольца, устраиваемое на оконечных станциях для передачи прибывшего поезда с приемного пути на путь отправления без переформирования. П. п. требует значительной и ровной площади.… … Технический железнодорожный словарь
Дверная фурнитура — К дверной фурнитуре относится любой элемент, который прикрепляется к двери для улучшения её функциональности или внешнего вида. Существуют следующие элементы дверной фурнитуры: Содержание 1 Доводчик 2 Петля 3 Ручка … Википедия
